بيمبارت

اقترحت شركة بيمبارت ومديرها الفني مارسيال رولاند يولو على ستيفان كولومب في أغسطس 2004 إنتاج مشروعهما "تامام على خط الاستواء". كما أنهم يعهدون إليه ب الاتجاه الموسيقي, كتابة الترتيبات، والترجمة الفورية، ولكن أيضا جلسات تسجيل الاستوديو والخلط. هذا المشروع هو له مثيره كلاهما على هذه النقطة بشري من الموسيقية. وسيستغرق هذا العمل ما يزيد قليلا عن عام قبل الانتهاء منه. كانت الصعوبة تكمن في كتابة أجزاء من الأدوات و جوقات في لسان وهو ليس له. للتعامل مع هذا ، يكتب ستيفان كولومبوس نصوصا في الصوتيات، مما يوفر له المزيد من الحرية من حيث الكتابة، وأفضل فهم لتسهيل التبادلات مع الموسيقيين في معظم الأحيان كونغولي أثناء جلسات التسجيل. مزيج من محاصيل جعل هذه المغامرة الموسيقية غنية جدا لكل من المتعاونين في هذا المشروع ولمستمعي الأغاني!