سما فنان رسام

من يونيو إلى أغسطس 2012 ، لدى ستيفان كولومبوس جار ممر جديد. سما رسام والنحات بوركينا فاسو يقيم في واحدة من العديد من قطع ورشة العمل لإنشاء معرضه الجديد "الظلال والأضواء". هذا جيد جدا لأنه كل ما يوجد في الليل في هذه المباني التي تزيد مساحتها عن 3000 متر مربع ، والظلال والأضواء ، وليس النفوس الذين يعيشون. لكن سما تماما مثل ستيفان يعمل في الليل ، يخدش لوحات، يرسمها ويرسمها وحتى يتحدث إليها من مكان آخر... يتعرفون على بعضهم البعض على القهوة ، وتتبع الليالي بعضها البعض. ستيفان ، فضولي ، يسأل سما إذا كان بإمكانه شاهد وقت بضع ليال عمله ، له انعكاس، مع السماح بتشغيل مسجل الصوت. سماع المنطق في الليل ، والتفكير بصوت عال مثل خطاب مع بعض الصور الظليه التي تظهر تحت يديه تعطي إحساسا غريبا بالموسيقى ... ليال طويلة تستمع إلى أعمال الفنان ، والرغبة في الإبداع ، والمشاركة ، وسماع الحوار بين يديه ولوحاته ، وهذه المادة ، وهذا "عصير" كما يقول ، يعطيه التفكير صامت ولفظي. هذا المزيج من الأصوات والإلهام يعطي ستيفان كولومبوس "الأغنية الصوفية للتأمل..." بعد مرور بعض الوقت ، يقدم ستيفان لسما فكرته لتصوير عمله وتسليط الضوء عليه. ويقترح أن يعهد بهذا العمل إلى فاني رويار, مصور فيديو ومصور فوتوغرافي ، سيقوم بتركيب مظهر جديد بمهارة وإعطاء لمسة نهائية جميلة لهذا المشروع الأول المولود من الرغبات المشتركة. من هذه الأفكار والتعاون يولد فيلم ، حيث سيقوم ستيفان كولومب بإنشاء موسيقى تتكون فقط من التسجيلات الصوتية لجلسات عمل الرسام.